Guest, Lady Charlotte(Bertie)

Guest, Lady Charlotte(Bertie)
(1812-1895)
   Dau. of the 9th Earl of Lindsey, m. in 1833 Sir Josiah J. Guest, a wealthy ironmaster, after whose death in 1852 she managed the works. She was an enthusiastic student of Welsh literature, and aided by native scholars translated with consummate skill the Mabinogion, the manuscript of which in Jesus Coll., Oxf., is known as the Red Book of Hergest, and which is now a recognised classic of mediæval romance. She also prepared a 'Boys' Mabinogion containing the earliest Welsh tales of Arthur. She was also noted as a collector of china, fans, and playing cards, on which subjects she wrote several volumes. She entered into a second marriage in 1855 with Dr. C. Schreiber, but in literature she is always referred to under her first married name.

Short biographical dictionary of English literature . . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Lady Charlotte Guest — Lady Charlotte Elizabeth Guest (geborene Bertie; * 19. Mai 1812 in Uffington, Lincolnshire; † 15. Januar 1895) war eine britische Übersetzerin, Pädagogin und Unternehmerin. Ihre Übersetzung des Mabinogion ins Englische machten die… …   Deutsch Wikipedia

  • Lady Charlotte Guest — Portrait of Lady Charlotte Guest Born 19 May 1812 Uffington, Lincolnshire, England Died 15 January 1895 (age 82) …   Wikipedia

  • Lady Guest — Charlotte Guest Lady Charlotte Elizabeth Guest, née Bertie le 19 mai 1812 et morte le 15 janvier 1895 fut une traductrice et une femme d’affaire britannique. C’est une figure importante des études de la littérature galloise et …   Wikipédia en Français

  • Charlotte Guest — Lady Charlotte Elizabeth Guest (geborene Bertie; * 19. Mai 1812 in Uffington, Lincolnshire; † 15. Januar 1895) war eine britische Übersetzerin, Pädagogin und Unternehmerin. Ihre Übersetzung des Mabinogion ins Englische machten die… …   Deutsch Wikipedia

  • Charlotte Guest — Lady Charlotte Elizabeth Guest, née Bertie le 19 mai 1812 et morte le 15 janvier 1895 fut une traductrice et une femme d’affaires britannique. C’est une figure importante des études de la littérature galloise et de la langue… …   Wikipédia en Français

  • Guest (surname) — Guest is a surname, and may refer to:;Persons *Al Guest (contemporary), Canadian animation producer *Barbara Guest (1920–2006), American poet and critic *Bill Guest (contemporary), Canadian television host *Brian Guest (contemporary), Canadian… …   Wikipedia

  • Guest family — The Guest family were a British family of the eighteenth, nineteenth, twentieth centuries who, among other things built a huge industrial business in the Dowlais Iron Company and later in Guest, Keen and Nettlefolds.John GuestJohn Guest (1722… …   Wikipedia

  • Montague Bertie, 11th Earl of Lindsey — Montague Peregrine Bertie, 11th Earl of Lindsey, DL (26 December 1815 – 27 January 1899), styled Hon. Montague Peregrine Bertie until 1877, was an English nobleman, soldier, and landowner, the second son of Albemarle Bertie, 9th Earl of Lindsey… …   Wikipedia

  • John Josiah Guest — Sir Josiah John Guest, 1st Baronet, known as John Josiah Guest, (February 2, 1785 November 26, 1852) was a Welsh engineer and entrepreneur.LifeBorn in Dowlais, Merthyr Tydfil, Wales, as the son of Thomas Guest, a partner in the Dowlais Iron… …   Wikipedia

  • Ivor Guest, 1st Baron Wimborne — Ivor Bertie Guest, 1st Baron Wimborne (29 August 1835 –22 February 1914) was a Welsh industrialist.Sir Ivor Bertie Guest was born at Dowlais, near Merthyr Tydfil, the son of Lady Charlotte Guest, translator of the Mabinogion , and Sir John Josiah …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”